《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》Steam商店页公开 虚幻5重塑初代经典，支持简体中文与中文配音

水晶动力（Crystal Dynamics）与《影子武士》系列开发商 Flying Wild Hog 联合打造的《古墓丽影》初代重塑版——《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》（Tomb Raider: Atlantis Relics），现已正式公开 Steam 商店页面。

官方确认，本作将采用 虚幻引擎5 开发，支持 简体中文界面与中文配音，计划于 2026 年发售，登陆 PC（Steam） / PlayStation 5 / Xbox Series X|S 平台。

重返起点：1996 年经典动作冒险全面重塑

在《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》中，玩家将再次扮演传奇冒险家 劳拉·克劳馥（Lara Croft），重温 1996 年奠定动作冒险游戏基础的初代体验。

游戏中，劳拉将穿越多个标志性地区，包括：

• 秘鲁的原始丛林

• 古希腊文明遗迹

• 埃及无尽沙漠

• 被神话笼罩的地中海神秘岛屿

玩家需要在危机四伏的环境中 破解机关、探索古墓、对抗掠食者，并追寻拥有强大力量的远古神器——“司祭盎” 的碎片，逐步揭开亚特兰蒂斯背后的秘密。

虚幻5加持：画面、系统与关卡全面现代化

官方介绍，《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》并非简单重制，而是一次 “尊重原作精神的现代化重塑”：

• 虚幻引擎5打造的次世代画面表现

• 重新设计的关卡结构与探索节奏

• 更符合现代玩家习惯的操作与战斗系统

• 全新隐藏内容与惊喜彩蛋

无论是系列老玩家，还是首次踏入《古墓丽影》世界的新玩家，都能在本作中体验到经典与现代融合的冒险旅程。

支持中文配音，国区玩家友好

值得一提的是，《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》将 原生支持简体中文界面及中文语音配音，这在系列历史中并不多见，对中文玩家而言无疑是一大加分项。

账号联动奖励：地中海潜水服套装

玩家可通过以下方式获取预告奖励内容：

• 注册 亚马逊游戏 ID（Amazon Games ID）

• 绑定 Steam / PlayStation Network / Xbox 账户

即可在游戏中获得 “地中海潜水服”外观套装。官方同时表示，该套装后续也可通过游戏内方式获取。

发售信息一览

• 游戏名称：古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹

• 开发商：Crystal Dynamics / Flying Wild Hog

• 引擎：虚幻引擎5

• 发售时间：2026 年

• 登录平台：PC（Steam）、PS5、Xbox Series X|S

• 语言支持：简体中文界面 + 中文配音