89岁悟空声优怒斥AI盗声:它没有心!日本声优界打响声音保卫战

为《龙珠》孙悟空配音超过四十年的传奇声优野泽雅子,近日公开抨击未经许可使用AI复制其声音的行为,直言这是“盗窃”,并强调AI表演“没有心”。此番表态恰逢日本声优行业发布首个AI语音指南,以及东京地方法院作出标志性判决之际,引发广泛关注。

事件详情

现年89岁的野泽雅子自1986年起为《龙珠》系列中的孙悟空献声,同时还演绎了孙悟饭、孙悟天等核心角色,是日本配音界极具分量的艺术家。近日在接受NHK采访时,她看到了一段用AI复制其声音生成的视频,当即表示“这不是我的声音”,并愤怒地指出:“未经许可使用,简直就像盗窃,让我非常愤怒。我相信我的声音和表演属于我自己,哪怕只用一点点,也应该事先获得我的许可。”

野泽雅子并不全盘否定AI技术,但她强调,AI即便能完美复刻音色,也无法复制表演背后的情感:“它没有心。无论什么角色,缺少真心都是不行的。哪怕只是一声哭泣,带着真情实感去哭和AI模拟的也完全不同。”她鼓励粉丝不要依赖AI,而是努力成为一名真正的声优:“希望你们努力成为被人们记住的声优。如果不投入感情,就只是在念台词,要让角色活起来。”

此外,野泽雅子还录制视频,支持日本俳优连合(日俳连)于10月15日发布的AI语音行业指南。该指南要求AI训练、生成及公开发布配音内容的全流程都必须获得表演者事前许可,并支付相应报酬,同时包含已故表演者声音使用的伦理规范。野泽雅子本人担任日俳连副主席,她在声明中表示:“AI的进步令人惊叹,仿佛儿时的梦想一个个成真,但未经许可的使用让人幻灭。希望大家都遵守规则,创造人类与AI共同享受的未来。”

多方信息与背景

综合不同信息源,野泽雅子的核心立场一致:AI盗用声音不可原谅,声音权利属于表演者本人,使用需事先许可并支付报酬。关于采访时间,有信息指向10月15日,也有报道未明确日期,但均围绕近期发生。此外,东京地方法院于9月30日作出判决,认定未经授权使用他人声音侵犯公众人物权(publicity rights),这是日本针对AI的首批重大保护案例之一,该案源于知名声优津田健次郎对TikTok的诉讼,涉及一段用AI模仿其声音的视频。野泽雅子对此判决表示欢迎:“规则正在建立,希望大家遵守。这一切都基于大家真正遵守规则的前提。”

背景方面,近年来日本动画声优界对AI声音克隆的担忧日益加剧,《龙珠》英文配音演员也曾遭遇AI仿声争议。声优群体正集体应对AI技术带来的权益挑战,日俳连的指南和法院判决被视为行业与法律层面的双重回应。

影响分析

对玩家和粉丝而言,AI声音克隆可能带来更多二次创作内容,但野泽雅子的表态和行业指南的出台,意味着此类创作将面临更严格的版权约束,未经许可的AI配音视频可能减少。对行业来说,日本声优界首次联合制定AI规则,加上法院的里程碑判决,为声音表演者提供了法律和行业双重保障,可能推动其他国家效仿。对市场而言,AI语音技术公司需调整产品策略,确保合规授权,而声优的权益意识觉醒也将促使合作模式更加规范化。

编辑点评

野泽雅子的愤怒不仅是一位老艺术家的个人抗争,更是整个声优群体对AI时代权益的集体宣言。技术可以复制声音,却复制不了灵魂;当AI能轻易“偷走”声音时,法律和行业规则必须跑在技术前面。日本此次的指南和判决开了个好头,但关键在于执行。希望这场“声音保卫战”能让更多人意识到:表演者的心血,不容算法随意践踏。

常见问题

问:野泽雅子是谁?她配过哪些角色?

答:野泽雅子是日本资深声优,现年89岁,自1986年起为《龙珠》系列中的孙悟空配音,还曾为孙悟饭、孙悟天等角色献声,是日本配音界的重要人物。

问:日本最近在AI声音方面有什么法律进展?

答:东京地方法院于9月30日判决未经授权使用他人声音侵犯公众人物权,这是日本针对AI声音的首批重大保护案例之一,源于声优津田健次郎对TikTok的诉讼。

问:日俳连的AI语音指南有哪些要求?

答:指南要求AI训练、生成及公开发布配音内容的全流程都必须获得表演者事前许可,并支付报酬,同时包含已故表演者声音使用的伦理规范。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞113 分享
评论 抢沙发
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情代码图片

    暂无评论内容